Table of Contents
藏匿喺香港嘅原始海岸之間嘅係一個自然奇觀,吸引咗幾代嘅探險家同自然愛好者 —— 雙鹿石澗 (英文: Sai Kung Rock Pools)。
呢啲石潭藏喺西貢郊野公園內,提供咗一個清涼嘅避風塘,遠離繁忙嘅城市生活,俾人一個寧靜嘅綠洲,可以放鬆同恢復活力。一齊探索下雙鹿石澗嘅魅力,揭示佢哋嘅獨特之處,同埋指導您點樣踏上呢段難忘嘅探險之旅。
1 雙鹿石澗係咩嚟㗎?
雙鹿石澗(或稱西灣石澗)係由水流嘅溫和流動同岩石地形嘅侵蝕形成嘅一系列天然水潭,已經歷數百年嘅形成。坐落喺西貢東郊野公園內,離我最鍾意嘅海灘唔遠,呢啲石潭擁有清澈嘅水、瀑布同迷人嘅岩石形態,營造出一種神秘嘅氛圍,使佢哋成為本地居民同遊客嘅熱門目的地。
2 點樣去西灣?
要去雙鹿石澗可能需要啲努力,但呢個旅程本身都係一次探險。跟住呢啲步驟去:
徒步旅行
如果您揀徒步旅行,首先要去西貢。最好嘅方法係去彩虹港地鐵站,然後搭1A號小巴去西貢。

由西貢出發,您可以搭的士或29R號限定村莊巴士去西灣亭嘅起點。

由西灣亭到雙鹿石澗嘅徒步旅行需要45分鐘到1小時。

去之前,請考慮以下事項:
- 準備足夠嘅物資: 確保您為呢段旅程做好充分嘅準備。攞足夠嘅水、零食、防曬霜、防蚊液同急救包。着舒適嘅行山鞋同透氣嘅衣物,考慮帶泳衣,可以係誘人嘅石潭入邊游泳。
- 尊重環境: 訪問石潭時,請記住要關心環境。唔留下任何垃圾,攞走自己嘅垃圾,避免損壞石潭周圍嘅脆弱生態系統。
有關前往西灣泳灘的詳細說明,請查看此指南: 大浪灣極致徒步指南
搭快艇
搭快艇會快啲帶您去到目的地。不過,價錢相對高,約為160港元單程。
- 計劃旅程之前,請檢查快艇服務是否係您計劃去嘅時間可用。快艇服務可能會因天氣條件同其他因素而有所不同,所以最好確保快艇正常運作。如果天氣唔好,我唔建議去,所以如果您計劃前往,機會係佢哋會可用。
- 首先去海邊,前往西貢碼頭。到達嗰度之後,您會見到好多經營快艇服務前往唔同島嶼嘅營運商。
- 查詢快艇服務,例如時間表、價格同您需要留意嘅安全預防措施。
- 訂返張返回西灣海灘嘅船票。
- 確保您記下營運商嘅詳細信息。咁樣,如果您需要改變取船嘅時間,您可以打電話通知佢哋。

3 點樣去雙鹿石澗?

一旦您到達西灣海灘,去石潭就相對簡單啦。
Total Time: 15 minutes
由西灣海灘行去夾萬坑

喺夾萬坑(見上圖)處,唔好過橋,而係行向角落嘅標誌。
跟隨指示行向西灣路

繼續跟隨指示行向西灣路經螺地墩。唔使擔心,呢度只係一段短嘅行路距離,唔係2.2公里
跨越槽

呢度有啲空隙。您可以跳過嗰度或者踏上岩石。
行沿圍牆周邊

呢度有啲空隙。您可以跳過嗰度或者踏上岩石。
小心滑嘅岩石

喺另一邊,您會睇到呢個標誌。呢個區域因為岩石滑嘅危險而有啲危險。我唔建議帶細路兒一齊行呢條路。
享受雙鹿石澗!

前面就係石潭啦。行過去嘅時候要小心。
Google 地圖冇畫出路線,但不管點,呢度係石潭嘅位置:
4 總結
雙鹿石澗係一個自然寶藏,吸引追求遠離香港繁囂的人。擁有清澈的水、壯觀的岩石形態和令人驚嘆的環境,這些石潭為自然愛好者、攝影師和探險者提供了理想的目的地。
請記住計劃您的旅程,做好準備,並尊重環境,以確保一個難忘而愉快的經歷。踏上這段迷人的旅程,讓雙鹿石澗的魔力俘虜您的靈魂。
5 常見問題
我可以在石潭游泳嗎?
可以,在石潭可以游泳。通常水質清澈,吸引人,為您的訪問提供了一個清新的體驗。
我應該攜帶什麼物品去徒步到石潭?
必需的物品包括水、零食、堅固的行山鞋、防曬霜、防蚊液和急救包。如果您計劃游泳,請考慮攜帶泳衣和毛巾。
附近是否有設施,如洗手間和餐廳?
公園內提供有限的設施。建議在開始徒步旅行前使用洗手間。在西灣亭有餐廳和商店供應食物和設施。
雙鹿石澗適合兒童嗎?
石潭可能難以到達,入口處設有危險標誌。不建議兒童攀爬這條路徑。




